domingo, 30 de abril de 2023

 

               Cucuruchita

                     -Cuaderno de poesía para los más chicos que son en                 realidad los más grandes-

 


 

MARTIN  AVALOS

 

                                            -ayni-

 

 1ra edición numerada a medida que salen. Se imprimen, cosen, prensan y arman en casa. Febrero 2023

    

Contacto con el autor: aynilibros@gmail.com y aynilibros.blogspot.com

 

Facebook: Martín Avalos

 

Cel: 03525 154 3 987 5


Palabras Preliminares.

 

     Este libro es una maravillosa celebración de la palabra poética donde cada texto recrea la magia de lo cotidiano, recuperando la voz de la naturaleza.

     En un interesante diálogo con los lectores, Martín Avalos establece un vínculo creativo, poderoso, invitando a continuar por los caminos de la escritura literaria.

     Nanas, reflexiones, juegos de palabras, preguntas filosóficas, canciones van apareciendo página a página sorprendiendo y deleitando a niños y no tan niños.

     Gracias infinitas por acercarnos esta propuesta que como el canto de la curucucha nos arrulla y nos convoca a la reunión poética.

 

 

Lic. María Gabriela Sánchez

Córdoba. Enero de 2023.

 


Dedicatoria:

 

Les dedico este librito sentido a Uds chicos con la ilusión de que les guste y me puedan hacer una cartita contándome luego qué les pareció y ¡mostrándome sus trabajitos!

 

También a mis hijos queridos con los que intento compartir toda la Poesía de la vida; ellos son Poesía: Ramiro e Irupé

 

Por último a la amiga, poeta, docente Gladys Acevedo que vive en Salsacate, Córdoba por su trabajo que estimula el mío. ¡Búsquenla en la web!

 

 

 Canción de Cuna a mi Niño Serrano

 

Aquí te tengo

niño serrano

embracilado

te estoy cantando.

 

Entre la loma

sale la luna

blanca, redonda

en la tarde obscura

 

Duerme mi niño

en paz en mis brazos

que con mi vigilia

haré tu noche tranquila.

 

 

Actividades sugeridas:

 

Los versos en los poemas son sus renglones. ¿Te gustaron sus versos?

 

¿Existe alguna palabra que no entiendas? Consulta con tus compañeros o maestro. ¿Dónde más podemos averiguar?

 

 

 

 

 

 

 

¿Qué crees que son las Canciones de Cuna?

 

 

¿Recuerdas alguna? Escríbela.

 

 

 

 

 

Textil Nocturno

 

Todas las noches

me pongo a laburar

tejiendo y destejiendo

colchitas de abrigar.

 

Hilvano en el sueño

enhebro en la oscuridad

en mi cuna de noche

¡me pongo a trabajar!

 

Soy obrero textil

del sindicato “ajó, go, pf”

 

Pero qué veo?

Sí!

¡Ahí se levanta mi mami a ayudar!

 

Mañana temprano

los dos dormiremos

y mi papi ojeroso

¡se despedirá con un beso!

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Te gustó el poema? ¿Por qué?

 

 

 

Siempre que existan palabras que no entiendas debérías averiguar para no quedarme con la duda ¿O te gusta quedarte sin saber?

 

 

 

¿Qué otro nombre pudo haber tenido el poema?

 

 

 

¿Qué dibujo te parece que pudo haber acompañado los versos? ¿Y si lo hacemos!?

 

 

 

 

Mi Primer Moretón

 

 

Duermo y duermo

en los brazos de mamá

plácido, eterno

el tiempo nunca acabará.

 

¡De pronto reacciono!

¡Mi mami ya no está!

¡Almohadones, almohadones!

Qué fea es la soledad.

 

Me incorporo con esfuerzo

a sentarme aquí en la cama

mi madre se fue al baño

no me ha llevado. ¿Qué le pasa?

 

Trepo por el almohadón

mi cabeza es muy pesada

giro, ruedo, caigo al suelo

¡Ay, qué dolor!

¡Mi primer moretón!

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Te gustó?

 

¿Te animás a dibujarlo?

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Qué creés que pasó luego que el bebé se cayó al suelo?

 

 

 

 

 

Podemos preguntar en casa si recuerdan nuestro “primer moretón” y lo cuento aquí.

 

 

Pájaro y Gata

 

En la ventana de mi casa

tengo un platito con comida para mi gata.

 

Pero mirá qué gracioso

un Cachalote

se roba el poroto de mi gata.

 

Pájaro y gata

flor y nata

en mi ventana.

 

Pájaro y gata

flor y nata

en la ventana de nuestra casa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Sabés cuál es el Cachalote? Puedes dibujarlo y a las aves que conozcas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

___________________________

 

 

¿Puede haber un ser más curioso que mi gata?

¡Sí, mi hijo de 6 meses!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Cómo puede llamarse el poema?

 

 

¿Conocés seres curiosos?

 

 

¿Sos curioso vos? ¿Qué cosas te causan curiosidad?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________

 

 

Ramiro, mi hijo

cuatro años

al salir del arroyo de Candonga:

-“Papá, el río piensa”

-“¿El río piensa…?”

 

 

-“¿Y qué piensa hijo?”

-“Todavía no me dijo”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Qué pensás que piensan los ríos?

 

 

 

Si el río es un ser que piensa, ¿qué otros seres pensantes puede haber en la naturaleza de este mundo? ¿Y en el resto del Universo?


 

______________

 

Infinitos parajes de dulzura y misterio

tus ojos hija.

 

 

 


 

Actividades sugeridas:

 

¿Cómo son los ojos donde entran infinitos paisajes? ¿Te animás a contarlo y dibujarlos?

 

 

 

Cinia

 

Con mi abuelita

cuidábamos una flor

no sé si sabía su nombre

nunca me lo comentó.

 

Hoy con esa flor

cuidamos del recuerdo

lo mejor no tiene nombre

o se llama Amor.

 

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Conocés las Cinias? Puedo preguntar en casa. Hablando de esto ¿qué flores crecen en tu casa? Puedo anotar aquí sus nombres y dibujarlas.

 

 

¿Te animás a escribir unos versos a una flor de tu hogar?

 

 

__________

 

 

Atardece en las sierras

y paseando con mi hijita por la huella

iba pensando en poesía, y en la escuela.

 

Iba pensando en poesía y en la escuela

cuando se me dio por darme vuelta

y detrás de nosotros, venías cauteloso

zorrito gris.

 

Detrás de nosotros venías cauteloso

y pensé en escribirte un cuento,

sin comprender, qué pena,

que venías recogiendo

los versos del poema.

 


Actividades sugeridas:

 

¿Si fueras caminando dejando versos propios, quién te gustaría que los recogiera?

 

¿Te animás a escribir esos versos? ¡Vamos!

 

 

 

 

Canción onomatopéyica

 

Tengo una campana

aquí en mi garganta

que me deja cantar

si no quiero hablar;

y hace: talán, talán

talán, talán talán…

 

Tengo una abejita

aquí en mi nariz

que me deja oler

lo que no se ve;

y hace: Fe, Fe

Fe, Fe, Fe…

 

Tengo un caracol

en mi orejita

con él escucho vientos

que cruzan por mi cerebro;

y hace: yi, yi

yi, yi, yi…

 

Tengo unos anteojos

delante de mis ojos

leo así las letras

las letras a mi antojo;

y hacen: jo, jo

jo, jo, jo…

 

(Por último)

Tengo aquí mis manos

con las que abrazo

a todas las gentes

que digo “Los amo”;

y hacen: mu, mu

mu, mu, mu…

 

Y hace: talán, talán

talán, talán, talán…

Y hace; Fe, Fe,

Fe, Fe, Fe…

Y hace: yi, yi

yi yi, yi…

Y hacen: jo, jo,

Jo, jo, jo…

Y hacen: mu, mu,

Mu, Mu, Mu…

 

 

Actividades sugeridas:

 

¿Te parece que la canción se relaciona con los cinco sentidos del ser humano?

 

¿Qué sonidos tienen tus sentidos? ¿Y qué colores? ¿Tienen super poderes?

 

 

 

 

Canción de cuna a una Cucuruchita escondida.

 

Cu, cu

y cae la tarde

Cu, cu

el olvido ya no arde

Cu, cu

la canción es de madre

Cu, cu

es leche y es sangre.

 

Cu, cu

Cu, cu

cae la noche ya

Cu, cu

Cu, cu

serena la noche está

Cu, cu

Cu, cu

el monte nos mira

Cu, cu

Cu, cu

en la vida dormida .

 

Cucuru cu

avecita se cierran tus ojos

Cucuru cu

tus alas son alas de todos

Cucuru cu

si volás nos llevás a nosotros

Cucuru cu

si soñás soñamos gozosos.

 

Cucurucu chi

en el alero de mi techo

Cucurucu chi

en el ladrillo, en un hueco

Cucurucu chi

a la espera del sueño

Cucurucu chi

un angelito sosiega el vuelo.

 

Y con alas de sueños

de sueños despiertos

vos me protegés hace tiempo

y yo te cuido y prometo

que cucuruchita serás

que cucuruchita serás.

 

Actividades sugeridas:

 

¿Podrías proteger un ave? ¿Y un árbol? ¿De qué manera los protegerías? ¿Y a vos mismo? Lo podés escribir, dibujar, pintar, comunicar en tu casa, a tus amigos, en la escuela.

 

 


Algunas anotaciones:

 

Sobre Publicaciones ayni: ayni es un término Quechua que aprendí en un curso y que significa “Reciprocidad” La reciprocidad sería el principio básico para el equilibrio en la vida; si contamino la tierra rompo el equilibrio   y   nos  espera la escasez, enfermedad y dolor. Si en cambio cuido a la naturaleza mantendré un ambiente sano. Lo mismo sucede con las relaciones humanas. Me sentí tan identificado con este concepto que lo adopté para definir lo que interpreto es mi filosofía de vida.

 

     Publicaciones ayni es el método más práctico que hallé para continuar con mis necesidades comunicativas.

 

 

Sobre Martín Avalos: lector apasionado y escritor en búsqueda de la palabra justa que hallé hace un tiempo en Dios. De oficio Maestro de Primaria, nací en Cba. Capital en el barrio obrero Ampliación Palmar y vivo actualmente en Barrio Martín Fierro, Villa Ani Mí, La Granja.

 

 

Sobre la Cucurucha: Cucurucha, Curucucha, Ratonera, Tacuarita son algunos de los nombres de esta avecita de Dios cuyo nombre científico es Troglodytes aedon según investigaciones en la web.

 

Sobre la foto de portada: La cucurucha la pintó mi vecina Norma Beatriz Cardoso. Me contó que dibuja desde niña, estudió e hizo siete años en tan sólo cinco.

-¿Qué le dirías a los niños que lean el libro Beatriz?

-Le diría que dibujar es la expresión más natural de lo que ves, imaginás, sentís; como lo mágico de la naturaleza: un pájaro, una flor.

Vive en mi barrio hace dos años aunque viene ya hace más de diez a él. 

¡Gracias Bety por la hermosa curucucha que nos diste!

 

Sobre María Gabriela Sánchez: docente, y escritora. La conocí a través de un libro junto a un poeta que aprecio mucho Horacio Rafael López, el libro es sobre literatura infantil en la escuela. Ella nació en Villa Dolores, provincia de Córdoba y vive en Neuquén donde trabaja, lee y escribe,

 

Sobre la cinta de color  marrón claro : Desde “El libro azul” pensé (y de allí la necesidad pareciera) en agregar un color representativo a cada publicación. El color claro hace referencia obviamente al color característico de la cucurucha más común, aunque las hay también azul según he podido leer mientras que no he tenido la suerte de verlas o recordarlas. ¿Vos viste alguna vez una cucurucha azul?_________________________________

 

 

Publicaciones ayni del mismo autor:

 

1- Y Punto… (Relatos, 2006)

2- Panacea (Prosa y verso, 2007)

3- Fanzines ayni (del Vol.1 al Vol.42- años 2008/2010)

4- Mi Principito (Nouvelle, 2009)

5- El Instante que Llega -Poesía 2013- (Poesía, 2014)

6- La Mora -Cuaderno del sufrimiento- (Poesía, 2015)

7-Coplas a La Granja. (2016)

8-Lula- Fuga y Misterio- (Relato Infantil, 2018)

9-Chupay por el Tiú Mayú (Relatos, 2020)

10-Llamándome al Silencio -de tus manos- Poesía 2014. (2020)

11- El hombrecito del puente -homenaje al Poeta Cordobés Jorge Vocos Lescano- (Ensayo y creación literaria, 2020)

12- El Chifla´o -en 50 sonetitos- (Verso, 2020) 

13- El libro azul -breves consideraciones-  (Opinión, 2021)

14- Imasi Maria Sima -Un acercamiento a la adivinanza Quichua- (Opinión y creación literaria, 2021)

15- Cantos a la Gloria (Verso, 2023)

 

Participaciones:

 

-Brote… Fragmento desde la Sangre (Antología Poética a 34 años de la última dictadura cívico-militar argentina. Ed. Aullido 2010, Cba)

-Poesía por Mariano Ferreyra (Antología Poética. Ed. Babel 2013, Cba)

-Buscador II (Antología poética- ilustrada corredor Sierras Chicas. Ed. Llanto de Mudo, 2014)

-LibrosSonEros (edición librosonera para la XV Feria de ediciones independientes de Córdoba. Antología 2014)

-Pretendo Poesía (Antología de oyentes del programa radial Qué pretende Ud de mí, 2016)

-Contra Molinos de Viento -Antología Internacional Poesía Fusión 2020-

-Publicaciones en DiarioSierras, Revista Cultural Siete Artes, Diario Momarandu, El Corredor Mediterráneo, Diario Noticias E-53, El Diario de Carlos Paz.

-En radio: Bloque ayni de Poesía en Radio Curva FM y Musikando por Radio Nova y Pixi.

 

 

 

aynilibros

apoya el proyecto solidario de

Daniel Pereira ( 0387-155429014)

en la

Comunidad Wichi Santa Victoria Este

- Salta-

 

El 75% de lo abonado por este libro es destinado a ellos.

 

 

 

 

 

 

 

 

FIN

De Cucuruchita

Febrero 2023

 

Barrio Martín Fierro, Villa Ani Mí, La Granja, Córdoba, Argentina

 

 

Ejemplar n* 

 

 

 

 

 

 

Compartir es Comunión. Comunión es vida. Comparta la información del libro si lo desea.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario